Völksen.
Um etwa 11.13 wurde die Freiwillige Feuerwehr Völksen zu einem Feldbrand am Ziegeleiweg gerufen. Schnell wurde den Kameraden klar, wir alarmieren nach und holen Verstärkung.
Beim Eintreffen der Feuerwehr brannten mehrere hundert Quadratmeter Stoppelreste und Strohballen. Ein am Feldrand abgestellter Anhänger, im Wert von etwa 20.000 Euro, hatte Feuer gefangen, ein leichter Wind trieb die Flammen in Richtung Waldrand, wobei sich das Feuer auf die Vegetation und benachbarte Gebäude auszubreiten drohte. Teilweise schlugen Flammen bis zu zwei Meter hoch und entwickelten starken Rauch und Funkenflug. Der zügige und umsichtige Einsatz der Feuerwehr konnte eine Ausbreitung verhindern.
Als Erstmaßnahme wurde der brennende Anhänger mit einem Pulverlöscher gelöscht. Zeitgleich wurde eine Wasserversorgung aufgebaut und die Brandbekämpfung eingeleitet. Mit sechs Rohren wurde das Feld gelöscht. Eine große Hilfe waren die örtlichen Landwirte. Diese unterstützten die Löscharbeiten, indem sie mit einem Grubber eine Schneise schufen, die das Feuer nicht überwinden konnte. Das abgelöschte Stroh wurde von den Landwirten in den Boden eingearbeitet. Der Einsatz war nach zwei Stunden beendet.
Im Einsatz waren sieben Fahrzeuge, 30 Kameraden der Ortswehren Völksen, Alvesrode und Springe. Die Freiwillige Feuerwehr Eldagsen wurde ebenfalls alarmiert, musste aber nicht ausrücken. Insgesamt brannten etwa 1000 Quadratmeter Fläche.