Pattensen.
"Ich erkläre das Altstadtfest für eröffnet" - über diesen Satz von Bürgermeisterin Ramona Schumann haben sich auch dieses Jahr wieder viele Pattenser gefreut, denn bei diesen Worten verwandelt sich der Marktplatz für zwei Tage in einen bunten Treffpunkt für Jung und Alt mit vielen Aktionen und Musik-Acts. Dieses Jahr fällt das Fest etwas kleiner aus - "denn in der Tal- und Dammstraße befindet sich immer noch eine Baustelle", erläutert Roman Sokolowski vom ausrichtenden Verein Power. Letztes Jahr musste das Altstadtfest wegen der Marktplatzsanierung ganz ausfallen. "Aber die umfangreiche Maßnahme nähert sich dem Ende, und dann können wir unsere neue Altstadt feiern", so die Bürgermeisterin.
Dieses Jahr stand noch ein ganz besonderer Gast mit auf der Bühne: Der Amtskollege von Ramona Schumann - der Bürgermeister von Saint-Aubin-lès-Elbeuf, Jean-Marie Masson. Eine neunköpfige Delegation aus Frankreich ist zur Feier des 40-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft zwischen Saint Aubin und Pattensen angereist - und natürlich zum Altstadtfest. Der Stand des Partnerschaftskomitees freut sich auf viele Gäste.
Erstmals rückt diesmal die Südstraße mit in den Vordergrund: Hier entführen zahlreiche Stände eines Mittelalterlichen Marktes die Besucher in eine andere Zeitepoche - mit traditioneller Musik, Kunsthandwerk und leckerem Spanferkel, nach alten Rezepten frisch zubereitet.
Ein besonderes musikalisches Highlight erwartet die Besucher heute Abend gegen 20 Uhr: Dann gibt Kuersche auf der Bühne am Marktplatz ein Konzert. Nach seiner erfolgreichen Zeit mit der Band "Kuersche and members of Fury in the Slaughterhouse" ist er nun wieder solo unterwegs.
Morgen startet das Fest um 12 Uhr, gegen 18 Uhr wird die Band Dezibel die Bühne rocken. Gleichzeitig haben zum "Verkaufsoffenen Sonntag" die Geschäfte ab 13 Uhr ihre Türen geöffnet, auch das Calenberg Center lädt zum Stöbern und Kaufen ein.