Pattensen.
Das Pattenser Wegeteam lädt am Sonntag, 9. September, zu einer Radwanderung auf dem "Ring der Städtepartnerschaft" ein. Die Tour führt durch fast alle Stadtteile von Pattensen, berührt auch Stadtteile von Sarstedt. Dabei sind die Leine und ihre Auen, viele Kiesteiche, die Mündung der Innerste sowie die Weite der Calenberger Landschaft zu erleben, mit schönen Ausblicken ins Leinebergland. In Jeinsen, vor der Kirche, wird eine Pause gemacht. Der Name dieses 2013 eingerichteten Rundweges soll an die Städtepartnerschaft zwischen Pattensen und der französischen Stadt St. Aubin lès Elbeuf erinnert. Die Idee dieser Radtour passt gut auf das Motto des gleichzeitig stattfindenden Entdeckertages der Region Hannover: „Urlaub vor der Haustür“. Zudem findet an dem selben Tag der "Tag der offenen Tür" im neu erbauten Rathaus von Pattensen statt, sodass man nach der Radtour das Rathaus besichtigen könnte.
Dauer der 32 Kilometer langen Tour: drei bis viert Stunden. Der Treffpunkt ist um 10 Uhr am „ehemaligen“ Rathaus, Auf der Burg 1-2 in Pattensen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen gibt es unter 05101-1603